Guía de empaque de Pouché · 2026-10-25
Cómo preparar el arte de una bolsa impresa: dieline, sangrado, blanco y código de barras
Un buen arte de bolsa no empieza en la ilustración sino en el dieline: la plantilla con la medida real, los sellos, el fuelle, el zipper y la válvula. Sobre ella se decide qué sangra, qué queda en zona segura, dónde va el blanco bajo el color y cómo se imprime el código de barras. Esta guía reúne las reglas que publican convertidores y GS1 para que el archivo llegue listo a preprensa; cada impresor puede ajustar valores, así que confirma los suyos antes de cerrar el diseño.
Empieza por el dieline
Pide la plantilla del formato que vas a cotizar y trabaja sobre ella. Un dieline de bolsa marca el contorno de corte, las zonas de sello (donde el material se funde y no conviene poner información), el fuelle, la franja del zipper, la posición de la válvula y la muesca. Muchos convertidores incluyen además la marca de registro (eye mark) que guía a la máquina de corte. Cada SKU se entrega como un archivo separado sobre el mismo dieline.
- No escales ni rotes la plantilla; si necesitas otra medida, pide otro dieline.
- Mantén el dieline en una capa propia y sin convertir a trazos del arte.
- Nombra los archivos por SKU y versión, por ejemplo marca_producto_sabor_v3.pdf.
Sangrado y zona segura
El sangrado es el arte que se extiende más allá de la línea de corte para que un pequeño desfase no deje bordes blancos. ePac pide que el sangrado rebase el dieline al menos un octavo de pulgada (unos 3 mm), también por encima de la marca de registro; otras guías de preprensa flexible fijan un mínimo de un dieciseisavo de pulgada o 2 mm. La zona segura es el margen interior donde deben quedar textos, logotipos y código de barras para que ningún corte o sello los toque.
- Extiende fondos y texturas hasta el sangrado; deja textos y elementos clave dentro de la zona segura.
- Evita colocar información obligatoria sobre sellos, fuelle o zipper: esas zonas se deforman o se ocultan en la bolsa llena.
- Construye el archivo en CMYK, no en RGB, y usa vectores donde sea posible.
Color, blanco y acabados
Sobre película metalizada, transparente o kraft, el color impreso cambia si no lleva una base blanca. Define el blanco como una capa o tinta especial propia dentro del mismo archivo e indica qué zonas lo llevan y cuáles se dejan sin blanco para que se vea el metal o el producto. Los efectos metálicos o el brillo selectivo son decisiones de acabado que dependen del material y del proceso; un render no sustituye una prueba impresa sobre el sustrato real.
- Marca la capa de blanco con un nombre claro (por ejemplo WHITE) y en sobreimpresión según indique el impresor.
- Pide una prueba impresa del frente sobre el material elegido antes de aprobar la producción.
- Evita negros compuestos muy cargados en textos pequeños; usa negro sólido para legibilidad.
Textos, líneas y legibilidad
Los textos legales suelen ser los más pequeños del empaque y los primeros en perder calidad. Las guías de preprensa de empaque flexible recomiendan trazos positivos de al menos 0.5 pt y trazos en negativo (texto claro sobre fondo oscuro) de al menos 0.7 pt, y advierten que el texto invertido pierde detalles finos. Convierte las fuentes a trazos o incrústalas, y revisa en la prueba impresa que la información obligatoria sea legible al tamaño real.
Código de barras que escanea
GS1 publica las dimensiones del EAN-13 para artículos de consumo: la dimensión X (la barra más fina) va de 0.264 a 0.660 mm, con 0.330 mm como valor recomendado; la altura mínima es de 18.28 mm y la recomendada de 22.85 mm; la zona de silencio debe ser de al menos 11 veces X a la izquierda y 7 veces X a la derecha. Las guías de preprensa añaden imprimirlo en negro sólido sobre fondo claro y mantenerlo entre el 85 % y el 120 % de su tamaño nominal. En una bolsa, colócalo en una zona plana, lejos del fuelle y del zipper, y verifica su lectura en una prueba impresa.
- No lo imprimas en negativo ni sobre metalizado sin base blanca.
- Reduce la altura solo cuando el frente sea demasiado pequeño y nunca el ancho.
- Comprueba que el GTIN corresponde al SKU exacto: sabor, gramaje y versión.
Qué entregar a preprensa
Un PDF por SKU con fuentes convertidas o incrustadas, el dieline en su capa, la capa de blanco y, si aplica, la de barniz o brillo selectivo; imágenes a resolución suficiente para el tamaño final; una lista de SKU con cantidad por diseño; y la versión aprobada de los textos obligatorios del país donde se vende. Con eso, la prueba de preprensa puede señalar qué falta antes de imprimir en lugar de descubrirlo en la bolsa.
Trabaja sobre el dieline real, respeta sangrado y zona segura, define el blanco y revisa el código de barras en una prueba impresa. Si aún no tienes el arte, puedes pedir la propuesta primero: el dieline llega con ella.
Cuéntanos tu proyecto